醫學翻譯業務是快譯典翻譯的主營業務之一，它主要包括醫學報告翻譯、醫療器材手冊翻譯、醫學論文翻譯以及藥品說明翻譯等許多專業性極強的翻譯領域。醫學翻譯屬于快譯典翻譯的高級類翻譯范疇。對于客戶的醫學類稿件，公司按照稿件具體的性質安排具有相應醫學背景的專業譯員進行翻譯，在譯員翻譯的過程中，公司的教授級譯審會對相關專業性的醫學術語進行統一并對全體譯員進行指導，然后在稿件返回后，公司的譯審對稿件進行風格統一、語言潤色和專業術語校對，最終確?？蛻舾寮臏蚀_性和專業性。另外，公司還專門建立了醫學類翻譯的術語庫，并定期將國內外最新的醫學類術語納入術語庫中，譯員隨時可以查閱術語庫以對醫學稿件中的新詞匯和術語進行準確地翻譯。

　　依托公司的網絡平臺和管理中心，快譯典翻譯已經為全國各地的許多單位和公司提供了專業的翻譯服務，并且與多家醫療和研究機構建立了長期的合作關系。無論客戶身在何地，快譯典翻譯始終以統一的翻譯流程和標準為全體提供提供同樣高質量的翻譯服務。